Vaginal cancer is a rare cancer that occurs in your vagina — the muscular tube that connects your uterus with your outer genitals. Vaginal cancer most commonly occurs in the cells that line the surface of your vagina, which is sometimes called the birth canal